着重 zhuózhòng poner énfasis en
poner énfasis en; subrayar
Cómo recordar 着重: 着 acción en curso (sufijo verbal) + 重 pesado = poner énfasis en.
Caracteres
Cómo se usa
- Subrayar, poner el acento en - 报告着重指出了三个问题 (bàogào zhuózhòng zhǐchū le sān gè wèntí) el informe señaló en particular tres problemas.
- Se lee zhuózhòng. A menudo adverbial (着重 + verbo) o 着重于. Parecida a 强调, pero 着重 tira a dirigir el foco hacia un punto más que a repetirlo con fuerza.
Frases de ejemplo
- 电视在日常生活中起着重要的作用。 Diànshì zài rìchángshēnghuó zhōng qǐzhe zhòngyào de zuòyòng.La televisión desempeña un papel importante en la vida cotidiana.
- 大自然在我们的生活中扮演着重要的角色。 Dàzìrán zài wǒmen de shēnghuó zhōng bànyǎnzhe zhòngyào de juésè.La naturaleza desempeña un papel importante en nuestra vida.