理想 lǐxiǎng ideal
Cómo recordar 理想: 理 razón + 想 pensar en = ideal.
Caracteres
Cómo se usa
- Dos sentidos: un ideal, una aspiración (sustantivo) - 实现理想 (shíxiàn lǐxiǎng) cumplir un sueño; e ideal, satisfactorio (adjetivo) - 效果不太理想 el resultado no es el ideal.
- Como sustantivo es una meta elevada de la vida; como adjetivo significa 'lo mejor que se podía esperar'.
- Compara 梦想 (mèngxiǎng), un sueño (más emocional y fantasioso); el 理想 es un ideal o una meta más serios y alcanzables.
Frases de ejemplo
- 那是我的理想。 Nàshì wǒde lǐxiǎng.Ese es mi ideal.
- 他被证实是个理想丈夫。 Tā bèi zhèngshí shì gè lǐxiǎng zhàngfū.Resultó ser un marido ideal.
- 海滩是一个供孩子们玩乐的理想场所。 Hǎitān shì yígè gōng háizi men wánlè de lǐxiǎng chǎngsuǒ.La playa es un lugar ideal para que jueguen los niños.