犹豫 yóuyù titubear
Cómo recordar 犹豫: 犹 parecido a + 豫 relajado = titubear.
Caracteres
Cómo se usa
- Titubear, vacilar, no poder decidirse - 别犹豫，快去 (bié yóuyù, kuài qù) no lo dudes, ve ya.
- A menudo duplicada o con 不决: 犹豫不决 (yóuyù bùjué) incapaz de decidirse - un modismo fijo.
- Va de la indecisión interior, no de una demora física; se combina con las disyuntivas del tipo 要不要、去不去.
Frases de ejemplo
- 记者没有犹豫地去干涉了人们的私生活。 Jìzhě méiyǒu yóuyù de qù gānshè le rénmen de sīshēnghuó.Los reporteros no dudan en invadir la privacidad de la gente.