温和 wēnhé suave
suave; gentil; moderado
Cómo recordar 温和: 温 cálido + 和 y = suave.
Caracteres
Cómo se usa
- Suave, apacible, moderado - del temperamento, del tiempo o de las medidas: 性格温和 (xìnggé wēnhé) un temperamento apacible, 气候温和 (qìhòu wēnhé) un clima templado, 温和的态度 (wēnhé de tàidu) una actitud amable.
- Palabra amplia para la suavidad y la moderación en las personas, el clima o la política; el 和 se lee hé.
- Compara 温柔 (wēnróu), tierna y dulce concretamente en el cariño de una persona; 温和 es más amplia (también el tiempo, la política, el carácter).
Frases de ejemplo
- 总体上说，日本的气候温和。 Zǒngtǐ shàng shuō, rìběn de qìhòu wēnhé.En general, el clima de Japón es suave.