期待 qīdài esperar con ilusión
esperar con ilusión; aguardar; expectativa
Cómo recordar 期待: 期 un periodo de tiempo + 待 agasajar = esperar con ilusión.
Caracteres
Cómo se usa
- Esperar con ilusión / aguardar con ganas, con un tono positivo y esperanzado - 我很期待这次旅行 (wǒ hěn qīdài zhè cì lǚxíng) tengo muchas ganas de este viaje.
- Compara 等待 (děngdài, simplemente esperar) y 希望 (xīwàng, esperar que): 期待 añade la ilusión y la implicación emocional.
- Común en los cierres corteses: 期待您的回复 (qīdài nín de huífù) quedo a la espera de su respuesta.
Frases de ejemplo
- 他对此很期待。 Tā duìcǐ hěn qīdài.Lo espera con ilusión.
- 我一直在期待着！ Wǒ yìzhí zài qīdài zhe!¡Me lo esperaba!
- 我期待您的消息。 Wǒ qīdài nín de xiāoxī.Espero tener noticias tuyas pronto.