有意思 yǒuyìsi interesante
interesante; significativo; ameno; divertido
Cómo recordar 有意思: 有 tener + 意 idea + 思 pensar = interesante.
Caracteres
Cómo se usa
- Interesante / divertido / que se disfruta - 这本书很有意思 (zhè běn shū hěn yǒuyìsi) este libro es muy interesante.
- Un elogio coloquial de todos los días; 有趣 (yǒuqù) significa lo mismo pero suena una pizca más escrito y literario.
- Lo contrario es 没意思 (méiyìsi, aburrido); puede insinuar además 'con sentido' o incluso algo de coqueteo según el contexto - 真没意思 (zhēn méiyìsi) muy aburrido.
Frases de ejemplo
- 看书很有意思。 Kànshū hěn yǒuyìsi.Leer libros es interesante.
- 篮球可真是有意思。 Lánqiú kě zhēnshì yǒuyìsi.El baloncesto es muy divertido.
- 在我看来很有意思！ Zàiwǒkànlái hěn yǒuyìsi!Me parece interesante.