显而易见 xiǎn’éryìjiàn claro y fácil de ver (modismo)
claro y fácil de ver (modismo); obviamente; con claridad; ni que decir tiene
Cómo recordar 显而易见: 显 claro + 而 y sin embargo + 易 fácil + 见 ver = claro y fácil de ver (modismo).
Caracteres
Cómo se usa
- El modismo 'obvio, que salta a la vista' - 答案显而易见 (dá'àn xiǎn'éryìjiàn) la respuesta es evidente.
- Introduce una conclusión que quien habla trata como autoevidente, como el 'claramente, evidentemente'.
- De sabor escrito y formal; más enfático que 明显 (míngxiǎn, obvio).
Frases de ejemplo
- 事实显而易见。 Shìshí xiǎnéryìjiàn.Los hechos son claros.