提前 tíqián adelantar a una fecha anterior
adelantar a una fecha anterior; adelantar; anticipar
Cómo recordar 提前: 提 cargar + 前 enfrente = adelantar a una fecha anterior.
Caracteres
Cómo se usa
- Hacer algo antes de lo previsto / con antelación - 提前到 (tíqián dào) llegar temprano; 提前一天 (tíqián yì tiān) un día antes.
- Significa mover una acción a antes de lo planeado; a menudo 提前 + un lapso de tiempo + verbo.
- Lo contrario es 推迟 (tuīchí) 'posponer'. Compara 早 (zǎo), que es simplemente 'temprano' en términos absolutos; 提前 implica antes de lo fijado - 推迟会议 (tuīchí huìyì) posponer la reunión.
Frases de ejemplo
- 我会让你提前知道。 Wǒhuì ràng nǐ tíqián zhīdào.Te lo haré saber por adelantado.
- 她提前一小时完成了工作。 Tā tíqián yī xiǎoshí wánchéng le gōngzuò.Terminó su trabajo una hora antes.
- 他提前到了餐厅。 Tā tíqián dàole cāntīng.Llegó al restaurante por adelantado.