挂念 guàniàn sentirse inquieto por
inquietarse por; tener (algo) pesando en la mente
Cómo recordar 挂念: 挂 colgar + 念 pensar en = sentirse inquieto por.
Caracteres
Cómo se usa
- Preocuparse por / no dejar de pensar en alguien que está lejos - 挂念家人 (guàniàn jiārén) estar pendiente de la familia.
- Un cariño cálido y atento con una nota de inquietud; compara 想念 (xiǎngniàn, echar de menos), que es el anhelo sin la preocupación.