ENESFRDE中文

Caracteres, palabras, pinyin o español

挂 guà colgar

Cómo recordar 挂: 扌 mano + 圭 bloque de jade = colgar. Con una mano, la abuela levanta el pesado bloque de jade que le trajo su hijo y busca una pared donde colgarlo.

  • 1232.º carácter más frecuente
  • HSK 4
  • 9 trazos
  • Radical 手

Descomposición

挂 = 扌 mano + 圭 bloque de jade

  • 扌 mano
  • 圭 bloque de jade
La historia Gushi

Con una mano, la abuela levanta el pesado bloque de jade que le trajo su hijo y busca una pared donde colgarlo.

Cómo se usa

  • Colgar / colgar el teléfono - 把画挂在墙上 (bǎ huà guà zài qiáng shàng) colgar el cuadro en la pared, 挂电话 (guà diànhuà) colgar el teléfono.
  • 挂号 (guàhào) registrarse (en un hospital, o correo certificado); 挂念 (guàniàn) / 牵挂 (qiānguà) preocuparse por / echar de menos a alguien.
  • Coloquialmente, 挂了 puede significar incluso que un aparato murió o, en argot, que alguien murió / suspendió.

Palabras con 挂

Frases de ejemplo

  • 墙上挂着一幅画像。 Qiáng shàng guàzhe yì fú huàxiàng.Hay un retrato colgado en la pared.