拥抱 yōngbào abrazar
abrazar; dar un abrazo
Cómo recordar 拥抱: 拥 tener + 抱 abrazo = abrazar.
Caracteres
Cómo se usa
- Abrazar - 拥抱一下 (yōngbào yíxià) dar un abrazo; también figurado, 拥抱未来 abrazar el futuro.
- El abrazo físico, más cálido y más literario que el informal 抱 (bào, sostener, abrazar). El figurado 'abrazar (un cambio, una idea)' es común en la escritura inspiradora.
- 拥 (yōng) aquí significa sostener entre los brazos.
Frases de ejemplo
- 他们拥抱。 Tāmen yōngbào.Se abrazaron.
- 汤姆拥抱了他的父亲。 Tāngmǔ yōngbào le tā de fùqīn.Tom abrazó a su padre.