承办 chéngbàn emprender
emprender; aceptar un contrato
Cómo recordar 承办: 承 asumir + 办 administrar = emprender.
Caracteres
Cómo se usa
- Encargarse de / organizar (un acto, un proyecto, un contrato): 承办奥运会 (chéngbàn Àoyùnhuì) organizar los Juegos Olímpicos, 由本公司承办 (a cargo de nuestra empresa).
- Formal; asumir la responsabilidad de organizar o ejecutar algo.
- Distínguelo de 举办 (jǔbàn, celebrar/montar un acto); 承办 subraya ser quien lo tiene contratado para llevarlo a cabo.