悲惨 bēicǎn miserable
miserable; trágico
Cómo recordar 悲惨: 悲 pena + 惨 miserable = miserable.
Caracteres
Cómo se usa
- Miserable y trágico - de un destino, una vida o una escena - 悲惨的命运 (bēicǎn de mìngyùn) un destino trágico, 悲惨世界 Los miserables.
- Describe circunstancias objetivamente desdichadas (la pobreza, la muerte, el sufrimiento), más fuerte que 可怜 (kělián, digno de lástima).
- Modifica situaciones y experiencias; no se usa normalmente para un ánimo pasajero.