怀念 huáiniàn guardar el recuerdo de
atesorar el recuerdo de; pensar en; rememorar
Cómo recordar 怀念: 怀 seno + 念 pensar en = guardar el recuerdo de.
Caracteres
Cómo se usa
- Recordar con cariño / añorar: 怀念过去 (huáiniàn guòqù) echar de menos los viejos tiempos, 怀念故乡 (añorar la tierra natal).
- Una nostalgia cálida por las personas, los tiempos o los lugares del pasado.
- Compara 想念 (xiǎngniàn, echar de menos a alguien ahora); 怀念 tira hacia mirar atrás con melancolía lo que ya se fue.