当场 dāngchǎng en el lugar
en el lugar de los hechos; sobre el terreno
Cómo recordar 当场: 当 actuar como + 场 palabra de medida para partidas y funciones = en el lugar.
Caracteres
Cómo se usa
- En el acto / allí mismo: 当场抓住 (dāngchǎng zhuāzhù) pillado con las manos en la masa, 当场表态 (pronunciarse en ese mismo momento).
- Subraya la inmediatez en el lugar y el instante mismos de un hecho.
- Compara 当时 (dāngshí, 'en aquel momento') - 当场 añade 'justo en el lugar'.