尽快 jǐnkuài lo más rápido posible
lo más rápido posible; cuanto antes
Cómo recordar 尽快: 尽 agotar + 快 veloz = lo más rápido posible.
Caracteres
Cómo se usa
- "Lo antes posible": 请尽快回复 (qǐng jǐnkuài huífù) responda cuanto antes.
- Aquí 尽 se lee jǐn ("en la mayor medida"); común en las peticiones y las instrucciones.
- Compara 马上 (mǎshàng, ahora mismo/de inmediato) - 尽快 significa lo antes que puedas, no necesariamente al instante.
Frases de ejemplo
- 尽快来。 Jǐnkuài lái.Ven lo antes que puedas.
- 我尽快需要。 Wǒ jǐnkuài xūyào.Lo necesito cuanto antes.
- 请尽快过来。 Qǐng jǐnkuài guòlái.Por favor, ven lo antes posible.