就近 jiùjìn cercano
cerca; en las inmediaciones
Cómo recordar 就近: 就 enseguida + 近 cerca = cercano.
Caracteres
Cómo se usa
- En el lugar más cercano / cerca - 就近入学 (jiùjìn rùxué) matricularse en la escuela más cercana; 就近安排 (jiùjìn ānpái) organizarlo en algún sitio cercano.
- Adverbial: hacer algo en un lugar cercano y conveniente en vez de desplazarse lejos; común en las políticas públicas y la logística.
- Compara 附近 (fùjìn), un sustantivo que significa 'los alrededores'.