安全带 ānquándài cinturón de seguridad
Cómo recordar 安全带: 安 paz + 全 entero + 带 cinturón = cinturón de seguridad.
Caracteres
Cómo se usa
- El cinturón de seguridad, un compuesto de 安全 (seguro) + 带 (cinta). El verbo que lo acompaña es 系 (jì, abrochar/atar), no 穿 ni 戴: 请系好安全带 (qǐng jì hǎo ānquándài) - abróchese el cinturón de seguridad. Nota que 系 se lee jì aquí, no con su otra lectura xì (como en 关系).
Frases de ejemplo
- 没人系安全带。 Méirénxì ānquándài.Ninguno llevaba el cinturón de seguridad.
- 系上您的安全带。 Xìshàng nín de ānquándài.Abróchate el cinturón de seguridad.
- 要是汤姆系上安全带的话，他就不会死的。 Yàoshì tāngmǔ xì shàng ānquándài dehuà, tā jiù búhuì sǐ de.Tom seguiría vivo si hubiera llevado el cinturón de seguridad.