妇女 fùnǚ mujer
Cómo recordar 妇女: 妇 mujer casada + 女 mujer = mujer.
Caracteres
Cómo se usa
- Las mujeres adultas como colectivo, en registro oficial o formal: 妇女权益 (fùnǚ quányì) los derechos de las mujeres, 三八妇女节 el Día de la Mujer.
- Compara 女人 (nǚrén, el "mujer" de todos los días) y 女性 (nǚxìng, "femenino" como grupo demográfico en la escritura).
- Suena institucional; no llamarías 妇女 a una mujer concreta en una charla informal.
Frases de ejemplo
- 在沙特阿拉伯妇女不允许开车。 Zài shātèālābó fùnǚ bù yǔnxǔ kāichē.A las mujeres no se les permite conducir autos en Arabia Saudí.