女人 nǚrén mujer
Cómo recordar 女人: 女 mujer + 人 persona = mujer.
Caracteres
Cómo se usa
- La palabra llana para una mujer adulta - 那个女人很漂亮 (nàge nǚrén hěn piàoliang) esa mujer es muy guapa.
- El registro importa: 女人 puede sonar brusco o basto. Usa 女士 (nǚshì) para el trato cortés (señora/señorita) y 女性 (nǚxìng) para el 'femenino' neutro y formal en la escritura o en las estadísticas.
- En lo coloquial, 我女人 puede significar 'mi mujer/mi esposa', lo cual es informal y algo tosco.
Frases de ejemplo
- 我是个女人。 Wǒ shì gè nǚrén.Soy una dama.
- 那个女人我认识。 Nàge nǚrén wǒ rènshi.Conozco a esa mujer.
- 这个女人很幽默。 Zhège nǚrén hěn yōumò.Esta mujer tiene sentido del humor.