可是 kěshì pero
pero; sin embargo
Cómo recordar 可是: 可 puede + 是 es = pero.
Caracteres
Cómo se usa
- Un 'pero' más suave y conversacional - 我想去，可是没时间 (wǒ xiǎng qù, kěshì méi shíjiān) me gustaría ir, pero no tengo tiempo.
- Intercambiable con 但是 (dànshì) en el habla diaria; 但是 se siente un punto más formal y enfático por escrito.
- Va a la cabeza de la segunda cláusula, no en medio de la oración como a veces va el 'pero' del español.
Frases de ejemplo
- 下雨了，可是我还是要出门。 Xiàyǔ le, kěshì wǒ háishi yào chūmén.Aunque esté lloviendo, tengo que salir de todos modos.