取而代之 qǔ’érdàizhī reemplazar
(modismo) reemplazar; suplantar; ocupar su lugar
Cómo recordar 取而代之: 取 adquirir + 而 y sin embargo + 代 era + 之 de = reemplazar.
Caracteres
Cómo se usa
- Un modismo: 'sustituir, ocupar el lugar de (aquello a lo que se desplaza)' - 新技术取而代之 (la nueva tecnología lo suplantó).
- Implica que una cosa echa a otra y ocupa su lugar; a menudo va de sucesión o de desplazamiento. El 之 remite a lo que se sustituye.