功力 gōnglì mérito
mérito; eficacia; competencia; destreza; potencia
Cómo recordar 功力: 功 logro + 力 fuerza = mérito.
Caracteres
Cómo se usa
- La hondura de un dominio adquirido con el entrenamiento - 他的书法功力深厚 (tā de shūfǎ gōnglì shēnhòu) su caligrafía revela un dominio profundo.
- Elogia la competencia acumulada en un arte o un oficio; nota que es gōnglì, homófono de 功利 pero de espíritu opuesto.
- Colocación: 功力深厚/不够 (un dominio hondo o insuficiente).