创造 chuàngzào crear
crear; producir; generar; establecer (un récord)
Cómo recordar 创造: 创 establecer + 造 construir = crear.
Caracteres
Cómo se usa
- Crear, traer a la existencia, y establecer (un récord) - 创造历史 (chuàngzào lìshǐ) hacer historia; 创造价值 (chuàngzào jiàzhí) generar valor; 创造纪录 (chuàngzào jìlù) establecer un récord.
- Es producir algo que antes no existía.
- Contrasta con 创作 (chuàngzuò, crear arte) - 创造 es amplio (récords, valor, condiciones, riqueza), y 创作 es en concreto artístico.
Frases de ejemplo
- 这药创造了奇迹。 Zhèyào chuàngzào le qíjì.La medicina obró maravillas.
- 上帝创造了世界 Shàngdì chuàngzào le shìjièDios creó el mundo.
- 创造主义是一种伪科学。 Chuàngzào zhǔyì shì yīzhǒng wěikēxué.El creacionismo es una pseudociencia.