刚好 gānghǎo justo
justo; exactamente; dar la casualidad de ser
Cómo recordar 刚好: 刚 recién + 好 bueno = justo.
Caracteres
Cómo se usa
- 'Justo, exactamente, da la casualidad de que' - 时间刚好 (shíjiān gānghǎo) la hora es justa; 我刚好路过 (wǒ gānghǎo lùguò) justo iba pasando por ahí.
- Marca una casualidad afortunada o un encaje perfecto de cantidad o de tiempo.
- El casi sinónimo 正好 (zhènghǎo, justo, exactamente) es casi intercambiable; 刚好 tira un poco más a lo hablado y a lo casual.
Frases de ejemplo
- 他刚好准时到校。 Tā gānghǎo zhǔnshí dàoxiào.Llegó a la escuela justo a tiempo.
- 你来的时候我刚好要走。 Nǐ lái de shíhòu wǒ gānghǎo yào zǒu.Estaba a punto de irme cuando entraste.
- 我们刚好有时间吃早饭。 Wǒmen gānghǎo yǒu shíjiān chī zǎofàn.Tenemos el tiempo justo para desayunar.