出面 chūmiàn comparecer en persona
presentarse en persona; intervenir; dar un paso adelante; aparecer
Cómo recordar 出面: 出 salir + 面 cara = comparecer en persona.
Caracteres
Cómo se usa
- 'Dar la cara, presentarse en persona' para resolver algo - 由他出面协调 (yóu tā chūmiàn xiétiáo) que sea él quien medie personalmente.
- Implica poner la propia presencia y el propio nombre detrás de una gestión, a menudo para darle peso o asumir la responsabilidad en público.