修建 xiūjiàn construir
construir; edificar
Cómo recordar 修建: 修 reparar + 建 construir = construir.
Caracteres
Cómo se usa
- Construir grandes infraestructuras - 修建公路 (xiūjiàn gōnglù) construir una carretera; 修建水库 (xiūjiàn shuǐkù) construir una presa.
- Se usa para carreteras, puentes, presas y ferrocarriles - obra civil de envergadura, no cosas de casa.
- Contrasta con 建设 (jiànshè, desarrollar, edificar, más abstracto) y con 盖 (gài, construir una casa) - 修建 subraya la construcción física de unas instalaciones.