信件 xìnjiàn carta (enviada por correo)
Cómo recordar 信件: 信 carta + 件 palabra de medida para ropa y objetos = carta (enviada por correo).
Caracteres
Cómo se usa
- El término formal que engloba las cartas y la correspondencia como piezas - 处理信件 (chǔlǐ xìnjiàn) despachar la correspondencia.
- Más formal y más colectivo que 信 (xìn, una carta); 信件 encaja en los contextos oficiales o escritos (往来信件, la correspondencia cruzada).
- Palabra de medida 封 para las cartas sueltas (一封信); el propio 信件 se usa a menudo como incontable para el correo en general.
Frases de ejemplo
- 他扔了很多旧信件。 Tā rēng le hěnduō jiù xìnjiàn.Tiró un montón de cartas viejas.
- 这位母亲偶尔会重温她的儿子的信件。 Zhèwèi mǔqīn ǒuěr huì chóngwēn tā de érzi de xìnjiàn.La madre releía de vez en cuando la carta de su hijo.