保障 bǎozhàng asegurar
asegurar; garantizar; salvaguardar
Cómo recordar 保障: 保 proteger + 障 separar = asegurar.
Caracteres
Cómo se usa
- Garantizar, resguardar, y también la garantía - 保障权益 (bǎozhàng quányì) proteger los derechos, 社会保障 la seguridad social.
- 保障 = garantizar y asegurar (derechos, seguridad, abasto) como una protección continua; contrasta con 保证 (bǎozhèng, prometer, comprometerse).
- El 保障 tiende una red de seguridad de fondo; 生活保障 una red que garantiza el sustento.
- 提供保障 (tígōng bǎozhàng) = ofrecer una garantía, una protección.
Frases de ejemplo
- 德国在1880年代采取了一种社会保障制度。 Déguó zài 1880niándài cǎiqǔ le yīzhǒng shèhuìbǎozhàng zhìdù.Alemania adoptó un sistema de seguridad social en la década de 1880.
- 平等是由宪法保障的。 Píngděng shì yóu xiànfǎ bǎozhàng de.La igualdad está garantizada por la Constitución.