侧面 cèmiàn lado lateral
lado lateral; lado; aspecto; perfil
Cómo recordar 侧面: 侧 lado + 面 cara = lado lateral.
Caracteres
Cómo se usa
- Literalmente el costado, el perfil de algo - 从侧面拍照 (cóng cèmiàn pāizhào) tomar una foto de lado.
- Comunísimo en sentido figurado como 'por una vía indirecta' o 'un aspecto': 从侧面了解 (cóng cèmiàn liǎojiě) enterarse de manera indirecta, por otro conducto.
- Contrasta con 正面 (zhèngmiàn, el frente, de cara, directo) y con 反面 (fǎnmiàn, el reverso, el lado negativo). 侧面 = de lado o por rodeo, ni a favor ni en contra.