正面 zhèngmiàn frente
frente; anverso; lado derecho; positivo; directo; abierto
Cómo recordar 正面: 正 erguido + 面 cara = frente.
Caracteres
Cómo se usa
- El anverso, la cara delantera, o 'positivo/directo' - 硬币的正面 (yìngbì de zhèngmiàn) la cara de una moneda, 正面评价 (zhèngmiàn píngjià) una valoración positiva, 正面回答 (zhèngmiàn huídá) responder de forma directa.
- Tres sentidos ligados: la cara delantera, una luz positiva y un enfoque frontal y directo.
- Compara 反面 (fǎnmiàn, el reverso, el lado negativo) y 侧面 (cèmiàn, el lado, de forma indirecta).
Frases de ejemplo
- 我害羞得不敢正面看她的脸。 Wǒ hàixiū de bùgǎn zhèngmiàn kàn tā de liǎn.Era demasiado tímido para mirarla a la cara.