一般 yībān general
general; ordinario; común; igual
Cómo recordar 一般: 一 uno + 般 tipo = general.
Caracteres
Cómo se usa
- 'En general, corriente' - 一般来说 (yībān lái shuō) en términos generales; 一般情况下 (yībān qíngkuàng xià) en circunstancias normales.
- También 'del montón, más o menos' como veredicto suave - 味道一般 (wèidào yībān) el sabor no tiene nada de especial. Aquí es un 'poco impresionante' dicho con cortesía, no algo neutro.
- Como 'igual que, como' forma comparaciones: 像雪一般白 (xiàng xuě yībān bái) blanco como la nieve (más literario).
Frases de ejemplo
- 我一般六点起床。 Wǒ yìbān liùdiǎn qǐchuáng.Normalmente me levanto a las seis.
- 这道菜的味道很一般。 Zhè dào cài de wèidao hěn yìbān.El sabor de este plato es muy corriente.
- 一般来说，东北菜比较咸。 Yībānláishuō, Dōngběi cài bǐjiào xián.En general, la cocina de Dongbei es bastante salada.