ENESFRDE中文

Caracteres, palabras, pinyin o español

般 bān tipo

tipo; manera; como

Cómo recordar 般: 舟 barca + 殳 golpear = tipo. El equipo de remo saca su barca del lago tras el golpe de un rayo, no es el tipo de día para entrenar.

  • 629.º carácter más frecuente
  • HSK 3
  • 10 trazos
  • Radical 舟

Descomposición

般 = 舟 barca + 殳 golpear

  • 舟 barca
  • 殳 golpear
La historia Gushi

El equipo de remo saca su barca del lago tras el golpe de un rayo, no es el tipo de día para entrenar.

Cómo surgió

Una barca con una mano al lado que sostiene una pértiga: hacer girar una barca. Dar vueltas a algo para verlo entero es de donde vienen clase y tipo.

Cómo se usa

  • Vive sobre todo en 一般 (yìbān) = corriente / en general - 一般来说 (yìbān lái shuō) por lo general, 他很一般 (tā hěn yìbān) es del montón.
  • Como sufijo significa 'como / al modo de', y forma símiles: 雪一般白 (xuě yìbān bái) blanco como la nieve, 飞一般的速度 (fēi yìbān de sùdù) a una velocidad de vértigo.
  • No lo leas con el sentido de la barca 舟; en el uso diario es el significado de 'clase/manera'.

Caracteres con 般

Palabras con 般

Frases de ejemplo

  • 这道菜的味道很一般。 Zhè dào cài de wèidao hěn yìbān.El sabor de este plato es muy corriente.
  • 一般来说，东北菜比较咸。 Yībānláishuō, Dōngběi cài bǐjiào xián.En general, la cocina de Dongbei es bastante salada.