辣 là caliente
Cómo recordar 辣: 辛 picante + 束 atado = caliente. En el mercado, el cocinero compra un pimiento picante y un atado de chiles, y su sopa sale demasiado caliente.
Descomposición
辣 = 辛 picante + 束 atado
- 辛 picante
- 束 atado
En el mercado, el cocinero compra un pimiento picante y un atado de chiles, y su sopa sale demasiado caliente.
Cómo se usa
- Picante al gusto - 这个菜很辣 (zhège cài hěn là) este plato pica mucho; 辣椒 (làjiāo) chile.
- 麻辣 (málà) lo empareja con el adormecedor 麻 para el clásico hormigueo de la lengua de Sichuan.
- En sentido figurado, una mujer puede ser 泼辣 (pōlà) brava y de armas tomar; 辣 aparece también en 酸甜苦辣 (suān-tián-kǔ-là), "agrio-dulce-amargo-picante", una frase hecha para los altibajos de la vida.
Palabras con 辣
Frases de ejemplo
- 辣椒、洋葱和胡萝卜都属于蔬菜类。 Làjiāo、yángcōng hé húluóbo dōu shǔyú shūcàilèi.Los pimientos, las cebollas y las zanahorias son todos verduras.