ENESFRDE中文

Caracteres, palabras, pinyin o español

越 yuè cuanto más... más...

cuanto más... más...; cruzar; superar

Cómo recordar 越: 走 caminar + 戉 alabarda = cuanto más... más.... El actor del festival tiene que caminar todo el día con una pesada alabarda y suspira "Es cuanto más...más..., cuanto más camino, más pesa."

  • 440.º carácter más frecuente
  • HSK 3
  • 12 trazos
  • Radical 走

Descomposición

越 = 走 caminar + 戉 alabarda

  • 走 caminar
  • 戉 alabarda
La historia Gushi

El actor del festival tiene que caminar todo el día con una pesada alabarda y suspira "Es cuanto más...más..., cuanto más camino, más pesa."

Cómo se usa

  • Impulsa el marco de escalada 越来越 (yuè lái yuè) 'cada vez más': 越来越好 (yuè lái yuè hǎo) cada vez mejor.
  • Y 越…越… 'cuanto más… más…': 越多越好 (yuè duō yuè hǎo) cuantos más, mejor; 越想越气 cuanto más lo pienso, más me enojo.
  • Sentido aparte, 'cruzar/rebasar': 超越 (chāoyuè) superar, 跨越 (kuàyuè) salvar de un salto, 越过 (yuèguò) cruzar.
  • 优越 (yōuyuè) = superior/ventajoso (优越感 un aire de superioridad).

Palabras con 越

Frases de ejemplo

  • 她越来越苗条了。 Tā yuè lái yuèmiáotiáo le.Se está poniendo más delgada.
  • 马轻松地越过了障碍。 Mǎ qīngsōng de yuèguòle zhàng'ài.El caballo saltó con facilidad por encima de la barrera.