穿越 chuānyuè atravesar
pasar por; atravesar; cruzar
Cómo recordar 穿越: 穿 llevar puesto + 越 cuanto más... más... = atravesar.
Caracteres
Cómo se usa
- Cruzar, atravesar - 穿越沙漠 (chuānyuè shāmò) cruzar el desierto; 穿越马路 cruzar la calle.
- También el sentido de cultura popular del viaje en el tiempo: 穿越剧 (chuānyuè jù) una serie de viajes en el tiempo, 穿越到古代 verse transportado a la antigüedad.
- Compara 通过 (tōngguò, pasar por, a través de): 穿越 subraya el cortar a través de un espacio o una barrera.
Frases de ejemplo
- 塞纳河穿越了巴黎。 Sāinàhé chuānyuè le bālí.El Sena atraviesa París.