苗 miáo brotes

源Cómo surgió

Hierba que crece encima de un campo. No es hierba silvestre: el campo de abajo dice que alguien la sembró, y lo que asoma es el primer verde de la cosecha.

用Cómo se usa

• Una planta joven, y por extensión una señal temprana - 禾苗 (hémiáo) brotes de cereal, 树苗 (shùmiáo) un plantón, 苗头 (miáotou) los primeros indicios de algo.
• Dos extensiones importantes: 疫苗 (yìmiáo) vacuna, y 苗条 (miáotiao) esbelto (de figura). Modismo 揠苗助长 (yàmiáo-zhùzhǎng) echar a perder las cosas por querer ayudarlas con impaciencia.

字Caracteres con 苗

• 猫 gato
• 描 copiar
• 瞄 apuntar a

词Palabras con 苗

• 揠苗助长yàmiáo-zhùzhǎngarruinar las cosas por impaciencia (modismo); forzar el crecimientoHSK 8
• 疫苗yìmiáovacunaHSK 9
• 禾苗hémiáoplántula (de arroz u otro cereal)HSK 9
• 苗头miáotouprimeros indiciosHSK 9
• 苗条miáotiaoesbeltoHSK 9

句Frases de ejemplo

• 她越来越苗条了。 Tā yuè lái yuèmiáotiáo le.Se está poniendo más delgada.