段 duàn pieza
pieza; sección
Cómo recordar 段: pared de roca + 殳 golpear = pieza. En la pared de roca, un golpe torpe de martillo de la escaladora hace caer una gran pieza de roca.
Descomposición
段 = pared de roca + 殳 golpear
- pared de roca
- 殳 golpear
En la pared de roca, un golpe torpe de martillo de la escaladora hace caer una gran pieza de roca.
Cómo surgió
A la izquierda una pared de roca con escalones tallados, a la derecha una mano que blande un martillo. Alguien corta piedra, y lo que se desprende de la pared es un trozo.
Cómo se usa
- Una sección o un tramo - de texto (段落 duànluò, párrafo), de camino (路段 lùduàn) o de tiempo (时段 shíduàn).
- También la palabra de medida para un segmento: 一段路 (yí duàn lù) un tramo de camino, 一段时间 (yí duàn shíjiān) un periodo de tiempo, 一段话 un pasaje de un discurso.
- 阶段 (jiēduàn) significa etapa o fase de un proceso: 初级阶段 (chūjí jiēduàn) la etapa inicial.
- 手段 (shǒuduàn) es 'medio/método' y a menudo lleva un tono de maquinación - 不择手段 (bùzé-shǒuduàn) por todos los medios, sin escrúpulos.
Caracteres con 段
Palabras con 段
Frases de ejemplo
- 作文只写了一段。 Zuòwén zhǐ xiěle yī duàn.Solo se ha escrito un párrafo de la redacción.