值 zhí precio
precio; valor; valía
Cómo recordar 值: 亻 persona + 直 recto = precio. La persona del puesto de antigüedades, muy recta tras el mostrador, le dice un precio que la hace reír.
Descomposición
值 = 亻 persona + 直 recto
- 亻 persona
- 直 recto
- 十 diez
- 目 ojo
La persona del puesto de antigüedades, muy recta tras el mostrador, le dice un precio que la hace reír.
Cómo se usa
- Valer, y valor - 值得 (zhíde) valer la pena (hacer algo), 价值 (jiàzhí) valor, 值钱 (zhíqián) valioso.
- 值得 toma un verbo: 值得一看 (zhíde yí kàn) vale la pena verlo; 不值得 no vale la pena.
- También "estar de turno": 值班 (zhíbān) hacer un turno; 充值 (chōngzhí) recargar saldo.
Palabras con 值
- 值得zhídevalerHSK 4
- 价值jiàzhívalorHSK 5
- 充值chōngzhírecargar (dinero en una tarjeta)HSK 5
- 值班zhíbānhacer un turnoHSK 6
- 价值观jiàzhíguānsistema de valoresHSK 7
- 值钱zhíqiánvaliosoHSK 7
- 增值zēngzhíapreciarse (financieramente)HSK 7
- 市值shìzhícapitalización de mercadoHSK 7
- 产值chǎnzhívalor de la producciónHSK 8
- 升值shēngzhísubir de valorHSK 8
- 贬值biǎnzhídevaluarseHSK 9
Frases de ejemplo
- 这枚钻戒值得收藏。 Zhè méi zuànjiè zhíde shōucáng.Este anillo de diamantes vale la pena coleccionarlo.