面貌 miànmào Gesicht
Gesicht; Züge; Erscheinung; Aussehen
So merkst du dir 面貌: 面 Gesicht + 貌 Antlitz = Gesicht.
Zeichen
So wird es verwendet
- Das Aussehen - buchstäbliche Züge oder das Gesamtbild einer Sache - 城市面貌焕然一新 (chéngshì miànmào huànrán yìxīn) das Stadtbild zeigt sich völlig erneuert.
- Stark übertragen: das „Gesicht und Wesen“ eines Ortes, einer Epoche oder eines Feldes (精神面貌 die geistige Verfassung, 崭新的面貌).
- Im Unterschied zu 面孔 (dem tatsächlichen Gesicht einer Person) - 面貌 meint öfter das Gesamtbild oder den Charakter einer Sache.