崭新 zhǎnxīn nagelneu
So merkst du dir 崭新: 崭 neu + 新 neu = nagelneu.
Zeichen
So wird es verwendet
- Nagelneu, frisch - nachdrücklich: 崭新的面貌 (zhǎnxīn de miànmào) ein völlig neues Gesicht, 崭新的一天 (ein ganz neuer Tag).
- Bildhafter und nachdrücklicher als das schlichte 新; oft übertragen für einen Neuanfang oder ein erneuertes Aussehen.
- Schriftsprachliche, positive Stilebene.