ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

隔离 gélí trennen

trennen; isolieren

So merkst du dir 隔离: 隔 trennen + 离 verlassen = trennen.

  • HSK 9
  • Wort

Zeichen

So wird es verwendet

  • Absondern und unter Quarantäne stellen, getrennt halten - 隔离病人 (gélí bìngrén) einen Kranken absondern; 隔离带 ein Trenn- und Pufferstreifen.
  • Wurde in der Pandemie alltäglich (居家隔离 häusliche Quarantäne); es dient auch dem Trennen von Gruppen und Dingen (种族隔离 Rassentrennung).
  • Im Unterschied zu 分离 (fēnlí, auseinandertrennen) betont 隔离 das Errichten einer Schranke, um Kontakt zu verhindern.