阻挡 zǔdǎng anhalten
anhalten; widerstehen; behindern
So merkst du dir 阻挡: 阻 behindern + 挡 blockieren = anhalten.
Zeichen
So wird es verwendet
- Eine Kraft und einen Vormarsch aufhalten und blockieren - 阻挡去路 (zǔdǎng qùlù) den Weg versperren, 无法阻挡 (wúfǎ zǔdǎng) nicht aufzuhalten.
- Das Blockieren von Bewegung und Fortschritt, greifbar oder übertragen; etwas tätiger als 阻碍 (zǔ'ài, behindern).
- Oft übers Standhalten gegen einen anrückenden Menschen, gegen Wasser oder einen Trend.
Beispielsätze
- 日本军队看来强大得不可阻挡。 Rìběn jūnduì kànlái qiángdà de bùkě zǔdǎng.Die japanischen Streitkräfte schienen zu stark, um aufgehalten zu werden.