队长 duìzhǎng Mannschaftsführer
Kapitän; Mannschaftsführer
So merkst du dir 队长: 队 Mannschaft + 长 lang = Mannschaftsführer.
Zeichen
So wird es verwendet
- Der Mannschaftskapitän und Leiter - beachte, dass 长 hier zhǎng gelesen wird (Leiter und Kopf), nicht cháng (lang).
- 球队队长 (der Mannschaftskapitän), 消防队队长 (der Löschzugführer) - die Rolle, die eine 队 (Mannschaft, Trupp) anführt.
- Dieselbe Lesung zhǎng und die Bedeutung „Leiter von“ taucht in 院长, 校长 und 部长 auf - ein ergiebiges Muster, das man erkennen sollte.
- Geläufig in Sport, Militär und Organisationen.
Beispielsätze
- 我们要你做队长。 Wǒmen yào nǐ zuò duìzhǎng.Wir möchten, dass du Mannschaftskapitän wirst.
- 我们选她为我们队的队长。 Wǒmen xuǎn tā wèi wǒmen duì de duìzhǎng.Wir wählten sie zur Kapitänin unserer Mannschaft.
- 我就只告诉你，我不喜欢我们的新队长。 Wǒ jiù zhǐ gàosù nǐ, wǒ bù xǐhuān wǒmen de xīn duìzhǎng.Unter uns: Ich mag unseren neuen Mannschaftskapitän nicht.