逐步 zhúbù schrittweise
schrittweise; Schritt für Schritt
So merkst du dir 逐步: 逐 verfolgen + 步 ein Schritt = schrittweise.
Zeichen
So wird es verwendet
- Schritt für Schritt, in geplanten Stufen - 逐步改善 (zhúbù gǎishàn) Schritt für Schritt verbessern; 逐步推进 (zhúbù tuījìn) stufenweise vorantreiben.
- Es deutet einen bewussten, in Etappen gegliederten Fortgang an (oft in Politik und Verfahren). Nahe an 逐渐 (zhújiàn), doch 逐步 setzt einzelne Schritte und menschliches Zutun voraus; 逐渐 ist eine glatte, natürliche Allmählichkeit.
Beispielsätze
- 该病人正逐步康复。 Gāi bìngrén zhèng zhúbù kāngfù.Der Patient erholt sich stetig.