适应 shìyìng passen zu
passen; sich eignen; sich anpassen
So merkst du dir 适应: 适 geeignet + 应 sollen = passen zu.
Zeichen
So wird es verwendet
- Sich an eine Umgebung und Lage anpassen - 适应新生活 (shìyìng xīn shēnghuó) sich an ein neues Leben gewöhnen.
- Das Subjekt gewöhnt sich tätig an etwas Neues (Klima, Arbeit, Stadt); oft 适应不了 = sich nicht anpassen können.
- Im Unterschied zu 适合 (shìhé) „passen, geeignet sein“ - bei 适应 änderst du dich, um zur Lage zu passen, bei 适合 passt die Lage zu dir.
Beispielsätze
- 我适应新环境很慢。 Wǒ shìyìng xīn huánjìng hěn màn.Ich gewöhne mich langsam an neue Situationen.
- 你一定能适应新工作。 Nǐ yídìng néng shìyìng xīn gōngzuò.Du solltest dich sicher an die neue Arbeit gewöhnen können.
- 他很快就适应了新环境。 Tā hěnkuài jiù shìyìng le xīn huánjìng.Er gewöhnte sich schnell an seine neue Umgebung.