迷人 mírén bezaubernd
bezaubernd; entzückend; charmant; verlockend
So merkst du dir 迷人: 迷 betören + 人 Person = bezaubernd.
Zeichen
So wird es verwendet
- Bezaubernd, hinreißend - 迷人的笑容 (mírén de xiàoróng) ein bezauberndes Lächeln, 风景迷人 (fēngjǐng mírén) eine hinreißende Landschaft.
- Wörtlich „betört die Menschen“; ein starkes positives Wort für den Reiz von Aussehen, Landschaft und Stimmung.
- Stärker und verlockender als 好看 (hǎokàn, gut aussehend).
Beispielsätze
- 她是个迷人的女孩子。 Tā shì gè mírén de nǚháizi.Sie ist ein bezauberndes Mädchen.
- 她有一双迷人的眼睛。 Tā yǒu yīshuāng mírén de yǎnjīng.Sie hat anziehende Augen.
- 他孩子般的笑很迷人。 Tā háizi bānde xiào hěn mírén.Sein kindliches Lachen ist bezaubernd.