ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

路途 lùtú Straße

(wörtlich und übertragen) Weg; Pfad

So merkst du dir 路途: 路 Straße + 途 Weg = Straße.

  • HSK 9
  • Wort

Zeichen

So wird es verwendet

  • Die Reise und der zurückgelegte Weg, oft mit Betonung von Entfernung und Mühsal - 路途遥远 (lùtú yáoyuǎn) die Reise ist lang und weit.
  • Auch bildhaft für einen Lebens- oder Berufsweg (人生路途 der Weg des Lebens).
  • Literarischer als 路上 (lùshang, unterwegs); 路途 ruft den ganzen Weg und seine Mühsal auf statt eines Straßenabschnitts.