讲解 jiǎngjiě erklären
So merkst du dir 讲解: 讲 sprechen + 解 erklären = erklären.
Zeichen
So wird es verwendet
- Erklären und darlegen, damit andere es verstehen - 讲解课文 (jiǎngjiě kèwén) den Lektionstext erklären.
- Mit unterrichtendem Beiklang: ein Führer, eine Lehrkraft oder ein Museumsführer, der dich durch den Stoff geleitet - 讲解员 (jiǎngjiěyuán) ein Führer und Erklärer.
- Im Unterschied zu 解说 (jiěshuō), dem laufenden Kommentar zu einem Livegeschehen, erschließt und erklärt 讲解 den Stoff.
Beispielsätze
- 他的讲解很详细。 Tā de jiǎngjiě hěn xiángxì.Er gab eine ausführliche Erklärung.
- 给他讲解一下你的困境。 Gěi tā jiǎngjiě yīxià nǐ de kùnjìng.Erklär ihm, in welch schwieriger Lage du bist.