解说 jiěshuō erläutern (mündlich)
erläutern (mündlich); einen fortlaufenden Kommentar geben
So merkst du dir 解说: 解 erklären + 说 sagen = erläutern (mündlich).
Zeichen
So wird es verwendet
- Erzählen und einen laufenden Kommentar geben - 现场解说 (xiànchǎng jiěshuō) die Livereportage.
- Etwas laut mitkommentieren, während es abläuft: Sport, Ausstellungen, Videos; 解说员 (jiěshuōyuán) Kommentator und Erzählstimme.
- Im Unterschied zu 讲解 (jiǎngjiě), dem Erklären und Vermitteln von Stoff, neigt 解说 zum begleitenden Kommentar.